Titre original : 9e Trophée Jeff Ravelinghien
Type de compétition : Trophée Régional Lucien-Zins (163)
Du Samedi 4 au Dimanche 5 Juin 2016
| Réunion N° : 1 | ||
| Juge-Arbitre | BARBAU Jean-Pierre (1952) FRA | SN METZ |
| Arbitre | BRONDEAU Jean-Luc (1970) FRA | |
| Starter | PETRINI Daniel (1956) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Juge de nage | CHARABIAS Viviane (1951) FRA | CN COMMERCY |
| Juge de nage | GEDOR Myriam (1954) FRA | CN UCKANGE |
| Juge à l'arrivée | ESCH Emmanuel (1969) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge à l'arrivée | MARBAIS Bruno (1971) FRA | TCN CHAMPIGNEULLES |
| Juge à l'arrivée | SIATKA Sebastien (1977) FRA | CN COMMERCY |
| Juge de virages | AUDOUY Marie-Christine (1971) FRA | USB LONGWY NATATION |
| Juge de virages | BELL Julian (1968) GBR | US TOUL |
| Juge de virages | ESCH Emmanuel (1969) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | GEOFFROY Fabienne (1973) FRA | CN COMMERCY |
| Juge de virages | JAMAIN Serge (1955) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | LEVACIC Robert (1964) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | MARBAIS Bruno (1971) FRA | TCN CHAMPIGNEULLES |
| Juge de virages | SIATKA Sylvie (1957) FRA | CN COMMERCY |
| Chronométreur | BELOTTI Mireille (1954) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Chronométreur | GERARD Marina (1980) FRA | CO SARRALBE |
| Chronométreur | MUTZENHARDT Cecile (1969) FRA | CN COMMERCY |
| Chronométreur | OTT Stephanie (1975) FRA | CN SARREGUEMINES |
| Chronométreur | SCHAFFER Rosa (1974) FRA | CN VAL DE FENSCH SERÉMANGE |
| Chronométreur | WEHLAN Fabrice (1974) FRA | CN SARREGUEMINES |
| Chronométreur | ZIPSIN James (1938) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Jury d'appel | BERROUDJ Abdellah (1986) FRA | CN SARREGUEMINES |
| Jury d'appel | HARRE Didier (1962) FRA | TCN CHAMPIGNEULLES |
| Jury d'appel | WYSOCKI Laurence (1970) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Réunion N° : 2 | ||
| Juge-Arbitre | ASSFELD Xavier (1966) FRA | US TOUL |
| Juge-Arbitre | BARBAU Jean-Pierre (1952) FRA | SN METZ |
| Juge-Arbitre | SIATKA Sebastien (1977) FRA | CN COMMERCY |
| Starter | PETRINI Daniel (1956) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Juge de nage | GEDOR Myriam (1954) FRA | CN UCKANGE |
| Juge de nage | VERCAUTEREN Mercedes (1968) BEL | USB LONGWY NATATION |
| Juge à l'arrivée | CHARABIAS Viviane (1951) FRA | CN COMMERCY |
| Juge à l'arrivée | SZYMANSKI Edyta (1975) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Juge à l'arrivée | SZYMANSKI Jean (1969) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Juge de virages | AUDOUY Marie-Christine (1971) FRA | USB LONGWY NATATION |
| Juge de virages | BELL Julian (1968) GBR | US TOUL |
| Juge de virages | CLASADONTE Sylvie (1974) FRA | ASPTT NANCY |
| Juge de virages | DURIEUX Bruno (1967) BEL | USB LONGWY NATATION |
| Juge de virages | ESCH Emmanuel (1969) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | GERARD Marina (1980) FRA | CO SARRALBE |
| Juge de virages | JAMAIN Serge (1955) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | LEVACIC Robert (1964) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | MUTZENHARDT Cecile (1969) FRA | CN COMMERCY |
| Juge de virages | RICHARDIN Sandra (1978) FRA | US TOUL |
| Juge de virages | SCHAFFER Frederic (1973) FRA | CN VAL DE FENSCH SERÉMANGE |
| Juge de virages | SIATKA Sylvie (1957) FRA | CN COMMERCY |
| Chronométreur | BARTHEL Michel (1964) FRA | ASPTT NANCY |
| Chronométreur | CHOTIN Delphine (1977) FRA | USB LONGWY NATATION |
| Chronométreur | CRISTINA Jerome (1978) FRA | SA VERDUN |
| Chronométreur | DUFETELLE Emilie (1978) FRA | US TOUL |
| Chronométreur | DUMONT Audrey (1972) FRA | SA VERDUN |
| Chronométreur | GEOFFROY Fabienne (1973) FRA | CN COMMERCY |
| Chronométreur | SCHAFFER Rosa (1974) FRA | CN VAL DE FENSCH SERÉMANGE |
| Chronométreur | ZIPSIN James (1938) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Secrétariat | DECK Christian (1961) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Chambre d'appel | INDRIGO Flavien (1990) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Speaker | KRIER Monica (1959) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Jury d'appel | BACHMANN Christian (1966) FRA | CO SARRALBE |
| Jury d'appel | MARTEAU Matthieu (1990) FRA | US TOUL |
| Jury d'appel | MELON Jérémy (1985) FRA | SA VERDUN |
| Réunion N° : 3 | ||
| Juge-Arbitre | ASSFELD Xavier (1966) FRA | US TOUL |
| Juge-Arbitre | BARBAU Jean-Pierre (1952) FRA | SN METZ |
| Starter | SIATKA Sebastien (1977) FRA | CN COMMERCY |
| Starter | VERCAUTEREN Mercedes (1968) BEL | USB LONGWY NATATION |
| Juge de nage | GEDOR Myriam (1954) FRA | CN UCKANGE |
| Juge de nage | PETRINI Daniel (1956) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Juge à l'arrivée | COLIN Aurelia (1984) FRA | SC THIONVILLE |
| Juge à l'arrivée | RICHARDIN Sandra (1978) FRA | US TOUL |
| Juge de virages | BARTHEL Michel (1964) FRA | ASPTT NANCY |
| Juge de virages | CHOTIN Delphine (1977) FRA | USB LONGWY NATATION |
| Juge de virages | CRISTINA Jerome (1978) FRA | SA VERDUN |
| Juge de virages | DUMONT Audrey (1972) FRA | SA VERDUN |
| Juge de virages | DURIEUX Bruno (1967) BEL | USB LONGWY NATATION |
| Juge de virages | ESCH Emmanuel (1969) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Juge de virages | GEOFFROY Fabienne (1973) FRA | CN COMMERCY |
| Juge de virages | MUTZENHARDT Cecile (1969) FRA | CN COMMERCY |
| Juge de virages | SCHAFFER Frederic (1973) FRA | CN VAL DE FENSCH SERÉMANGE |
| Juge de virages | SCHAFFER Rosa (1974) FRA | CN VAL DE FENSCH SERÉMANGE |
| Juge de virages | SZYMANSKI Edyta (1975) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Juge de virages | SZYMANSKI Jean (1969) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Chronométreur | AUDOUY Marie-Christine (1971) FRA | USB LONGWY NATATION |
| Chronométreur | BELL Julian (1968) GBR | US TOUL |
| Chronométreur | CHARABIAS Viviane (1951) FRA | CN COMMERCY |
| Chronométreur | CLASADONTE Sylvie (1974) FRA | ASPTT NANCY |
| Chronométreur | GERARD Marina (1980) FRA | CO SARRALBE |
| Chronométreur | JAMAIN Serge (1955) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Chronométreur | LEVACIC Robert (1964) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Chronométreur | SIATKA Sylvie (1957) FRA | CN COMMERCY |
| Chronométreur | ZIPSIN James (1938) FRA | VILLERUPT NATATION |
| Secrétariat | DECK Christian (1961) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Chambre d'appel | INDRIGO Flavien (1990) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Speaker | KRIER Monica (1959) FRA | HOMECOURT JOEUF NATATION |
| Jury d'appel | GEORGE Jean-marie (1963) FRA | CN NEUFCHÂTEAU |
| Jury d'appel | MALEY Arnaud (1970) FRA | SC LANEUVEVILLE |
| Jury d'appel | MARCHETTO Hervé (1966) FRA | SC THIONVILLE |
