Titre original : Coupe de la Ville
Type de compétition : Compétitions Départementales diverses des clubs d'été (085)
Le Dimanche 2 Juillet 2023
Les Avenirs nagent uniquement les 50 m et les relais - Les benjamins nagent 2 épreuves maxi par réunion - Les Juniors et Seniors nagent 3 épreuves maxi par réunion.
| Réunion N° : 1 | ||
| Juge-Arbitre | FATTAZ Michaël (1974) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge-Arbitre | ROSSIER Emmanuel (1981) FRA | ANNEMASSE NATATION |
| Starter | BESSON MAGDELAIN Cécile (1962) FRA | ARAVIS NATATION |
| Starter | MARACINE Nicolae (1965) FRA | CN LA VANOISE |
| Juge de nage | BESSON MAGDELAIN Cécile (1962) FRA | ARAVIS NATATION |
| Juge de nage (stagiaire) | CHICOUARD Aurélien (1976) FRA | DAUPHINS D'ANNECY |
| Juge de nage | FATTAZ Michaël (1974) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de nage (stagiaire) | LEVET Caroline (1974) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de nage | MARACINE Nicolae (1965) FRA | CN LA VANOISE |
| Juge de nage (stagiaire) | NEVEU Clarisse (1976) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge de nage | ROSSIER Emmanuel (1981) FRA | ANNEMASSE NATATION |
| Juge de nage (stagiaire) | TORTI Christelle (1975) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | DI LUZIO Lily (2006) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | GIRERD Fanny (1979) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | LEPIPEC Gaelle (1979) FRA | THONES NATATION |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | PANIZ Paola (2004) FRA | RC BRON DÉCINES NATATION |
| Juge de virages (stagiaire) | BALDERER Stéphanie (1980) FRA | THONES NATATION |
| Juge de virages | BLONDEAU Ludwig (1967) FRA | THONES NATATION |
| Juge de virages | BLONDEAU Sabine (1971) FRA | THONES NATATION |
| Juge de virages | DELRIEU Stéphane (1971) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Juge de virages | GIROD Franck (1966) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Juge de virages | MOISSET Laurent (1973) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge de virages | PICHON Florence (1980) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de virages (stagiaire) | ROURES Virgile (1981) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Juge de virages | SAMPIERI PIERLOT Marie-Claire (1973) FRA | CN MORZINE |
| Juge de virages (stagiaire) | THABUIS Claude (1978) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de virages (stagiaire) | VALENCIER Jérôme (1975) FRA | DAUPHINS EYZIN-PINET |
| Chronométreur | BALDERER Stéphanie (1980) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | BLONDEAU Sabine (1971) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | CHAMIOT-CLERC Pierre (1971) FRA | TRITONS BEAUFORT-SUR-DORON |
| Chronométreur (stagiaire) | COUVERT Romain (1982) FRA | CN LA VANOISE |
| Chronométreur | DEVILLER Franck (1972) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Chronométreur (stagiaire) | DI LUZIO Lily (2006) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Chronométreur | DRINAL Sophie (1985) FRA | CN LA VANOISE |
| Chronométreur | FOURCADE Anne (1979) FRA | CN MORZINE |
| Chronométreur (stagiaire) | GIRERD Fanny (1979) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Chronométreur | GIROD Franck (1966) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Chronométreur | GUIGUES Olivier (1976) FRA | TRITONS BEAUFORT-SUR-DORON |
| Chronométreur | JOUNEAU Philippe (1970) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Chronométreur | MCARTHUR Nina (1976) FRA | CN MORZINE |
| Chronométreur (stagiaire) | PANIZ Paola (2004) FRA | RC BRON DÉCINES NATATION |
| Chronométreur | ROURES Virgile (1981) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Chronométreur | SAMPIERI PIERLOT Marie-Claire (1973) FRA | CN MORZINE |
| Chronométreur | THABUIS Peggy (1977) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Chronométreur | THOIRAIN Stephane (1976) FRA | TRITONS BEAUFORT-SUR-DORON |
| Chronométreur | TISSOT Virginie (1976) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | VATE David (1970) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Chambre d'appel | GAIDIOZ Marie-Christine (1957) FRA | THONES NATATION |
| Jury d'appel | GAIDIOZ Kevin (1987) FRA | THONES NATATION |
| Jury d'appel | QUOEX Maxime (1995) FRA | CN MORZINE |
| Jury d'appel | VALENCIER André (1945) FRA | DAUPHINS EYZIN-PINET |
| Ramasseur de Fiches | BESSON-MAGDELAIN Thomas (1994) FRA | ARAVIS NATATION |
| Ramasseur de Fiches | GAIDIOZ Kevin (1987) FRA | THONES NATATION |
| Gestion extraNat | BODON Bernard (1946) FRA | PONT DE CLAIX N GUC WP |
| Réunion N° : 2 | ||
| Juge-Arbitre | FATTAZ Michaël (1974) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge-Arbitre | ROSSIER Emmanuel (1981) FRA | ANNEMASSE NATATION |
| Starter | BESSON MAGDELAIN Cécile (1962) FRA | ARAVIS NATATION |
| Starter | MARACINE Nicolae (1965) FRA | CN LA VANOISE |
| Juge de nage (stagiaire) | BALDERER Stéphanie (1980) FRA | THONES NATATION |
| Juge de nage | BESSON MAGDELAIN Cécile (1962) FRA | ARAVIS NATATION |
| Juge de nage | FATTAZ Michaël (1974) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de nage | ROSSIER Emmanuel (1981) FRA | ANNEMASSE NATATION |
| Juge de nage (stagiaire) | TORTI Christelle (1975) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | COUVERT Romain (1982) FRA | CN LA VANOISE |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | DI LUZIO Lily (2006) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | GIRERD Fanny (1979) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge à l'arrivée (stagiaire) | PANIZ Paola (2004) FRA | RC BRON DÉCINES NATATION |
| Juge de virages (stagiaire) | BALDERER Stéphanie (1980) FRA | THONES NATATION |
| Juge de virages | BLONDEAU Ludwig (1967) FRA | THONES NATATION |
| Juge de virages | BLONDEAU Sabine (1971) FRA | THONES NATATION |
| Juge de virages | BREMOND Mathieu (1985) FRA | DAUPHINS EYZIN-PINET |
| Juge de virages (stagiaire) | CHICOUARD Aurélien (1976) FRA | DAUPHINS D'ANNECY |
| Juge de virages | GIROD Franck (1966) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Juge de virages (stagiaire) | LEVET Caroline (1974) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de virages | MOISSET Laurent (1973) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Juge de virages | PICHON Florence (1980) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Juge de virages (stagiaire) | ROURES Virgile (1981) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Juge de virages | SAMPIERI PIERLOT Marie-Claire (1973) FRA | CN MORZINE |
| Juge de virages | VALENCIER André (1945) FRA | DAUPHINS EYZIN-PINET |
| Chronométreur | BLONDEAU Ludwig (1967) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | BLONDEAU Sabine (1971) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | BREMOND Mathieu (1985) FRA | DAUPHINS EYZIN-PINET |
| Chronométreur | CHICOUARD Aurélien (1976) FRA | DAUPHINS D'ANNECY |
| Chronométreur | DRINAL Sophie (1985) FRA | CN LA VANOISE |
| Chronométreur | FOURCADE Anne (1979) FRA | CN MORZINE |
| Chronométreur | JOUNEAU Philippe (1970) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Chronométreur | LEPIPEC Gaelle (1979) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | MCARTHUR Nina (1976) FRA | CN MORZINE |
| Chronométreur | MURAT Frederic (1970) FRA | TRITONS BEAUFORT-SUR-DORON |
| Chronométreur | PICHON Florence (1980) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Chronométreur | ROURES Virgile (1981) FRA | NAUTIC CLUB RUMILLY |
| Chronométreur | THABUIS Peggy (1977) FRA | CERCLE DES NAGEURS ROCHOIS |
| Chronométreur | THOIRAIN Stephane (1976) FRA | TRITONS BEAUFORT-SUR-DORON |
| Chronométreur | TISSOT Virginie (1976) FRA | THONES NATATION |
| Chronométreur | VATE David (1970) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Chambre d'appel | GAIDIOZ Marie-Christine (1957) FRA | THONES NATATION |
| Chambre d'appel | GUILLAUD Christophe (1979) FRA | CN LA VANOISE |
| Jury d'appel | DEVILLER Franck (1972) FRA | TARENTAISE NATATION LE MOREL |
| Jury d'appel | GAIDIOZ Kevin (1987) FRA | THONES NATATION |
| Jury d'appel | QUOEX Maxime (1995) FRA | CN MORZINE |
| Ramasseur de Fiches | BESSON-MAGDELAIN Thomas (1994) FRA | ARAVIS NATATION |
| Ramasseur de Fiches | GAIDIOZ Kevin (1987) FRA | THONES NATATION |
| Gestion extraNat | BODON Bernard (1946) FRA | PONT DE CLAIX N GUC WP |
