Titre original : 22es Coupes Estivales Thaonnaises - VOSGES
Type de compétition : Compétitions Départementales diverses (046)
Le Dimanche 5 Juillet 2009
| Clubs FFN de la région CHAMPAGNE-ARDENNE |
Nombre de participants | Nombre de performances | ||||||||||
| Individuelles | Relais | Total | ||||||||||
| Dam. | Mes. | Tot. | Dam. | Mes. | Tot. | Dam. | Mes. | Mix. | Tot. | |||
| 1 | CO SAINT-DIZIER NATATION | 14 | 8 | 22 | 51 | 30 | 81 | 4 | 3 | -- | 7 | 88 |
| Clubs FFN de la région LORRAINE |
Nombre de participants | Nombre de performances | ||||||||||
| Individuelles | Relais | Total | ||||||||||
| Dam. | Mes. | Tot. | Dam. | Mes. | Tot. | Dam. | Mes. | Mix. | Tot. | |||
| 2 | AS GÉRARDMER NATATION | 8 | 4 | 12 | 25 | 16 | 41 | 2 | -- | -- | 2 | 43 |
| 3 | BRUYÈRES NATATION | 14 | -- | 14 | 52 | -- | 52 | 4 | -- | -- | 4 | 56 |
| 4 | CA RAMBERVILLERS | 12 | 13 | 25 | 44 | 52 | 96 | 4 | 4 | -- | 8 | 104 |
| 5 | CN EPINAL | 16 | 9 | 25 | 53 | 34 | 87 | 5 | 3 | -- | 8 | 95 |
| 6 | CN REMIREMONT | 2 | 4 | 6 | 6 | 12 | 18 | -- | 2 | -- | 2 | 20 |
| 7 | CS VITTEL | 6 | 4 | 10 | 22 | 16 | 38 | 2 | 2 | -- | 4 | 42 |
| 8 | ES THAON | 12 | 11 | 23 | 47 | 44 | 91 | 4 | 4 | -- | 8 | 99 |
| 9 | NC DU TERRITOIRE DE LUNEVILLE A BACCARAT | 15 | 8 | 23 | 56 | 27 | 83 | 4 | 2 | -- | 6 | 89 |
| 10 | PIRANHAS MUSSIPONTAINS | 16 | 9 | 25 | 32 | 14 | 46 | 4 | 2 | -- | 6 | 52 |
